Forum: Das ist kein vom ÖFOL betriebenes Kommunikationsforum. Die Inhalte müssen sich nicht mit der Meinung des ÖFOL Vorstandes decken



Schul-OL-Buch in Deutsch

Cool, genial und man lernt dazu!
Cool, genial und man lernt dazu!

Der schwedische Sportlehrer Göran Andersson hat ein vielbeachtetes Buch zur Einführung in den Orientierungslauf für Schulen und Sportgruppen geschrieben, das jetzt auch in  einer deutschen Fassung vorliegt. Entstanden ist das Buch “Cool, Awesome and Educational” in enger Zusammenarbeit von Schulen und OL-Vereinen.

Nun wurde das Buch aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt und für Deutschland und Österreich in enger Abstimmung mit dem Autor Göran Andersson aktualisiert. Die deutschsprachige Ausgabe mit dem Titel “Cool, genial – und man lernt dazu!” ist ab sofort beim ÖFOL erhältlich.

Das Buch enthält viele Anregungen für einfache einführende und weiterführende Übungen wie Labyrinth-OL, OL in Sporthallen und auf Schulhöfen. Stufe für Stufe werden Grundlagen vermittelt. Zahlreiche Kopiervorlagen erleichtern  den Lehrkräften oder Trainer:innen die Arbeit.

Lehrkräfte oder Sportgruppenleiter:innen, die selbst wenig Erfahrung mit Orientierungslauf haben, finden mit diesem Buch einen guten praktischen Einstieg, da die einzelnen Schritte jeweils ausführlich und anschaulich beschrieben werden.

Erfahrene Orientierungsläufer:innen können sich durch die Lektüre von “Cool, genial – und man lernt dazu!” neue Anregungen holen, besonders wenn sie Übungen für Anfänger:innen ab dem Grundschulalter suchen. Auch komplexe Übungen und Tipps für Leistungstests sind in dem Buch enthalten. Vom einfachen Gelände rund um die Schule geht es hinaus in den Wald, wo die Schüler:innen spielerisch das Orientieren zwischen Hügeln und Tälern üben.

Auf der Basis einer vorliegenden aber eingeschränkt hilfreichen Rohübersetzung und der englischen Version haben Achim Bader, Präsident des deutschen Orientierungslaufverbandes DOSV, und ÖFOL-Präsidentin Elisabeth Kirchmeir  den deutschsprachigen Text gestaltet und für die Situation in Österreich und Deutschland angepasst.

Das Buch ist 90 Seiten dick, davon sind etwa 20 Seiten Kopiervorlagen für OL-Trainings, -Übungen und -Rätsel.

Preis: 10 €

(Das ist so preisgünstig, dass sich das Kopieren nicht lohnt :-))

Erhältlich ist das Buch bei den nächsten Austria Cup Wochenenden bei Elisabeth Kirchmeir.

Bestellt werden kann das Buch im ÖFOL-Office (office@oefol.at). Bei Postversand kommen noch Kosten für Porto und Verpackung zum Buchpreis dazu.

von Elisabeth Kirchmeir in Verbandsmitteilungen

11. Juli 2021